| Händler |
dealer
/ distributor |
distributeur |
| Händlerunterstützung |
dealer
support / dealer help |
soutien
des partenaires commerciaux |
| Häufigkeit |
frequency |
fréquence |
| Halbwertszeitpunkt |
half-life |
taux
de conversion |
| Handelsregister |
register
of trades |
registre
de commerce |
| Handkuvertierung |
manual
envelope stuffing |
mise
sous pli manuelle |
| Handmuster |
hand
sample |
modèle
en blanc |
| Handwerk |
craft,
trade |
artisanat |
| Hard-selling |
hard
selling |
herd
selling |
| Hardware |
hardware |
hardware |
| Hauptstreuung |
bulk
/ main rollout |
diffusion
principale |
| Hauptverwaltung |
headquarters
/ head office |
administration
générale |
| Hausbesitzer-Adressen |
home
owners'list |
adresses
de propriétaires d‘une maison |
| Haushalte
und Haushaltsadressen |
households
and household lists |
ménages
et adresses de ménages |
| Hausverteilung |
distribution
to householders |
distribution
à domicile |
| Hauswurfsendungen |
consumer
bulk mail |
envois
publicitaires collectifs / distribution de porte à
porte |
| Heft |
booklet |
carnet |
| Heft
mit abtrennbaren Coupons |
booklet
with detachable coupons |
carnet
de coupons détachables |
| Heften |
stable,
to |
agrafer |
| Herausgeben |
publish |
éditer |
| Herausgeber |
publisher |
éditeur |
| Hersteller |
manufacturer,
producer |
fabricant |
| Hinweis |
lead |
indication |
| Hochformat |
portrait
size |
format
en hauteur / format à la francaise |
| Hochpreisartikel |
high
ticket / merchandise |
article
de prix élevé |
| Hochrechnung |
projection
/ extrapolation |
extrapolation |
| Höchstmasse |
maximum
size |
format
maximum |
| Holzfrei |
ground
wood free / bond |
sans
fibres de bois |
| Holzhaltig |
wood
containing |
avec
fibres de bois |
| Illustration |
illustration |
illustration |
| Image |
company
identity / brand indentity |
image
de marque |
| Impulskauf |
impulse
buying / impulse purchase |
achat-réflexe |
| In
Rechnung stellen |
invoice,
to / bill, to |
facturer |
| In-house-Datenbanken |
house
file |
bases
de données internes |
| Incentive |
incentive |
incentive
/ prime |
| Individuelle
Ansprache |
individual
approach |
approche
individuelle |
| Industrie-Adressen |
industry
list |
adresses
d'industrie |
| Industriepotential |
industrial
potential |
potentiel
industriel |
| Info-Karte |
info
card |
carte
d'information |
| Informations-Gutschein |
information
coupon |
bon
d'information |
| Informations-Service |
information
service |
service
d'information |
| Informationsmappe |
information
folder |
dossier
d'information |
| Informationsmaterial |
info
material |
documentation |
| Informationspotential |
info
potential |
potentiel
d'informations |
| Informationsquelle |
source
of information |
source
d'informations |
| Innovation |
innovation |
innovation |
| Input |
input |
input |
| Inserent |
space
advertiser |
annanceur |
| lnsert |
insert |
insert |
| Institutionelle
Werbung |
institutional
advertising |
publicité
institutionnelle / pubhicité corporate |
| Interessent |
prospect
/ prospective customer |
prospect |
| lnteressentenanschriften |
Ieads |
adresses
de prospects |
| lnteressentendatei |
prospect
file |
fichier
(de) prospects |
| lntermedia-Vergleich |
media
camparison |
comparaison
des médias |
| Investition |
investment |
investissement |
