| account
statement |
Kontoauszug |
relevé
de compte bancaire |
| activation |
Aktivierung |
activation |
| ad
code |
Werbecode |
code
publicitaire |
| adaption |
Adaption |
adaptation |
| add-a-card
(advertisement) |
Add-a-Card
(Anzeige) |
add-a-card
(annonce) |
| addition
/ amendment |
Zusatz |
complément |
| additional
characteristics |
Zusatzmerkmale |
informotions
complémentaires |
| additional
line |
Zusatzzeile |
ligne
supplémentoire |
| additional
sales |
Zusatzverkauf |
vente
supplémentoire |
| additional
selection criteria |
Zusätzliche
Selektionsmerkmale |
critères
camplémentaires de sélection |
| address
label |
Adress-Aufkleber |
étiquette
d'adress gommée |
| address/name |
Adresse |
adresse |
| addressed
reply card |
Voradressierte
Antwortkarte |
carte-réponse
pré-odressée |
| addressing
alternative |
Adressierungsmöglichkeit |
possibilité
d'adressage |
| adhere,
to / cement, to |
Kleben |
coller |
| adhesive
seal/self-adhesive seal |
Adhäsionsverschluss |
fermeture
adhésive |
| advantage
/ benefit |
Vorteil |
avantage |
| advertising
code |
Werbeschlüssel |
clé
publicitaire |
| advertising
consultant |
Werbeberater |
conseiller
en marketing |
| advertising
consultation |
Werbeberatung |
conseil
en marketing |
| advertising
gift / give-away |
Werbegeschenk |
cadeau
publicitaire / cadeau-réclame |
| advertising
letter |
Werbebrief |
lettre
publicitaire |
| advertising
media |
Werbemittel |
moyen
publicitaire |
| advertising
media design |
Werbemittelgestaltung |
création
de moyens publicitaires |
| advertising
plan |
Werbeplan |
plan
publicitaire |
| advertising
result control |
Werbeerfolgskontrolle |
contrôle
des résultats |
| advertising
specialist |
Werbefachmann |
publicitaire |
| age
bracket |
Altersgruppe |
tranche
d'âge |
| allonge |
Allonge |
talon |
| analysis
report |
Analyseprotokoll |
protocole
d'analyse |
| annual
report |
Geschäftsbericht |
rapport
de gestion |
| application
card |
Anmeldungskarte |
bulletin
d'inscription |
| appointment |
Terminvereinbarung |
prise
de rendez-vous |
| appointments |
Besuchstermine |
dates
de visites |
| art
buyer |
Grafikkäufer |
art
buyer |
| automatic
address labeling / mechanical address labeling |
Maschinelles
Aufkleben von Adressen |
collage
mécanique d‘adresses |
| automatic
collating / mechanical collating |
Maschinelles
Zusammenführen |
assemblage
mécanique |
| automatic
envelope stuffing / mechanical envelope stuffing |
Maschinelle
Kuvertierung |
mise
sous pli mécanique |
| automatic
folding / mechanical folding |
Maschinelles
Falzen |
pliage
mécanique |
| available |
abrufbar |
accessible |
