| back
/ verso |
Rückseite |
verso |
| banding |
Banderolieren |
mise
sous bande |
| bar
code |
Codestreifen |
code-barre |
| basic
data |
Stammdaten |
données
de base |
| basic
market structure |
Markt-Grundstruktur |
structure
de base du marché |
| billboard
/ signboard |
Reklameschild |
enseigne |
| birth
list |
Geburtenadressen |
adresses
de nouveaux-nes |
| birthday
card |
Geburtstagskarte |
carte
d‘anniversaire |
| blind
embossing |
Blindprägung |
goufrage
à sec / gaufrage à froid |
| block
/ printing block |
Klischee |
cliché |
| bold
typeface |
Fette
Schrift |
Caractères
gras |
| bonus |
Prämie |
prime |
| bonus |
Werbeprämie |
prime
publicitaire |
| bookbinder |
Buchbinder |
relieur |
| bookbinding |
Buchbinden |
reliure |
| bookbinding
automatic |
Buchbindemaschine |
machine
à relier |
| booklet |
Broschüre |
brochure |
| booklet |
Heft |
carnet |
| booklet
with detachable coupons |
Heft
mit abtrennbaren Coupons |
carnet
de coupons détachables |
| bound
insert |
Beihefter |
encart
broché |
| bound
insert |
Einhefter |
encart
braché |
| branch |
Filiale |
succursale |
| branch
/ office |
Niederlassung |
implantation |
| branch
list |
Branchenadressen |
adresses
par branches |
| branch
management / store management |
Filialdirektion |
direction
de succursales |
| branch
office |
Geschäftsstelle |
agence |
| break-even-point |
Gewinnschwelle |
point
mort |
| break-even-point |
Rentabilitätsgrenze |
point
mort |
| briefing |
Briefing |
briefing |
| broadside |
Falzprospekt |
dépliant |
| brochure
/ leaflet |
Prospekt |
prospectus |
| broker |
Makler |
courtier |
| bulk |
BuIk |
bulk |
| bulk
/ main rollout |
Hauptstreuung |
diffusion
principale |
| bulk
mail / third class mail |
Massendrucksachen |
imprimés
en nombre non urgents / imprimés en masse |
| bulk
mail rate |
Massendrucksachen-Spartarif |
tarif
spécial pour imprimés en nombre non urgents |
| bundle,
to |
Bündeln |
mettre
en liasse |
| business
appointments |
Besprechungstermine |
dates
d‘entretiens |
| business
database |
Firmenadressen-Datenbank |
banque
(de données) d‘adresses d‘entreprises |
| business
decision maker |
Entscheidungsträger
der Wirtschaft |
décideurs
de la vie économique |
| business
list |
Unternehmensadressen |
adresses
d‘entreprises |
| business
relations |
Geschäftsbeziehungen |
relations
commerciales |
| business
reply mailing |
Geschäftsantwortsendung |
correspondance
commercialeréponse |
| business
to business |
Business
to Business |
business
to business |
| business-ta-business
direct mail advertising |
Wirtschafts-Direktwerbung |
publicité
directe entreprise à entreprise / interentreprise |
| buy,
to |
Kaufen |
acheter |
| buyer |
Käufer |
acheteur |
| buying
/ purchase |
Kauf
/ Einkauf |
achat |
| buying
behavior / purchasing behavior |
Kaufverhalten |
comportement
d‘achat |
| buying
power / purchasing power |
Kaufkraft |
pouvoir
d‘achat |
| buying
power scored names |
Kaufkraftklassen-Adressen |
adresses
par classes de pouvoir d'achat |
