| database |
Database |
database |
| database
marketing |
Database
Marketing |
database
marketing |
| dates
d‘entretiens |
Besprechungstermine |
business
appointments |
| dates
de visites |
Besuchstermine |
appointments |
| décideurs
de la vie économique |
Entscheidungsträger
der Wirtschaft |
business
decision maker |
| décisionnaire
/ décideur |
Entscheidungsträger |
decision
maker |
| décoder |
Decodieren |
decode,
to |
| découpe |
Zuschnitt |
cut |
| déduplication |
Abgleichverfahren |
purge |
| déduplication |
Adressenabgleich |
list
matching |
| déduplication
/ élimination des doublons |
Dubletteneliminierung |
deduplication |
| definition |
Definition |
definition |
| définition
des groupes-cibles |
Zielgruppenbestimmung |
target
group definition |
| délai
de livraison |
Lieferfrist
/ Lieferzeit |
time
of delivery / deadline |
| demande
(du marché) |
Nachfrage |
demand |
| demandeur |
Anforderer |
respondent |
| dénomination |
Bezeichnung |
designation |
| département
d‘entreprise |
Unternehmensbereich |
division |
| dépliant |
Falzprospekt |
broadside |
| dépôt
à la poste / consignation postale |
Postauslieferung |
mail
delivery |
| désavantage
/ inconvénient |
Nachteil |
disadvantage
/ detriment |
| dessin |
Zeichnung |
drawing |
| dessin
au net |
Reinzeichnung |
final
artwork |
| destinataire |
Adressat |
recipient |
| destinataire |
Empfänger |
recipient |
| détourage |
Bildfreistellung |
picture
cut out |
| développer |
Entwickeln |
develop,
to |
| devis |
Kostenvoranschlag |
cost
estimate |
| diapositive |
Dia |
transparency
/ slide |
| diffusion
principale |
Hauptstreuung |
bulk
/ main rollout |
| diminution
des risques |
Risikominderung |
risk
reduction |
| directeur
de marketing |
Marketingdirektor |
marketing
vice president / marketing director |
| direction
de succursales |
Filialdirektion |
branch
management / store management |
| disque
magnétique |
Magnetplatte |
magnetic
disk |
| disquette |
Diskette |
diskette |
| distributeur |
Händler |
dealer
/ distributor |
| distribution |
Vertrieb |
distribution |
| distribution
/ livraison |
Zustellung |
delivery |
| distribution
à domicile |
Hausverteilung |
distribution
to householders |
| distribution
porte À porte |
Postwurfsendung |
door-to-door
distribution |
| distribution
porte à porte |
Wurfsendung |
door-to-door
distribution |
| document
dactylographié |
Schreibmaschinen-Vorlage |
typewriter
copy |
| documentation |
Informationsmaterial |
info
material |
| domiciliation |
Domizilierung |
domiciliation |
| données
de base |
Stammdaten |
basic
data |
| données
démographiques |
Bevölkerungsstatistische
Daten |
demographic
data |
| données
démographiques |
Demographische
Daten |
demographics |
| données
géographiques |
Geographische
Daten |
geographic
data |
| données
psychographiques |
Psychographische
Daten |
psychographic
data / lifestyle data |
| données
socio-démographiques |
Sozio-demographische
Daten |
sociodemographic
data |
| dos
cartonné |
Papprückwand |
cardboard
bock |
| dossier |
Mappe |
folder |
| dossier
d‘échantillons |
Mustermappe |
sample
folder |
| dossier
de vente |
Verkaufsmappe |
sales
folder |
| dossier
d'information |
Informationsmappe |
information
folder |
| doublons |
Dubletten |
dupes
/ duplicates |
| droit
de propriété industrielle / droit d’auteur |
Urheberrecht |
copyright |
| dummy |
Dummy |
dummy |
